'น็อตโตะ' หวนจับไมค์ ปล่อย "ยังอยู่กับฉันไหม" เพลงแห่งความหวัง พร้อมทำฝันให้เป็นจริง ส่งเวอร์ชันญี่ปุ่นครั้งแรก

Last updated: 24 ก.ย. 2569  | 

'น็อตโตะ' หวนจับไมค์ ปล่อย "ยังอยู่กับฉันไหม" เพลงแห่งความหวัง พร้อมทำฝันให้เป็นจริง ส่งเวอร์ชันญี่ปุ่นครั้งแรก

          กลับมาทำในสิ่งที่รักอีกครั้ง สำหรับ “น็อตโตะ” ที่หวนคืนสู่การร้องเพลง พร้อมปล่อยซิงเกิลใหม่ “ยังอยู่กับฉันไหม” เพลงที่เปรียบเสมือนพื้นที่เล็กๆ สำหรับคนที่กำลังตามหาความรักและความหวัง ถ่ายทอดความรู้สึกผ่านเสียงร้องที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น และการกลับมาทำงานร่วมกับ “จั๊ก ชวิน” ซึ่งเป็นทั้งศิลปินและญาติของน็อตโตะ

          น็อตโตะ เผยถึงการกลับมาครั้งนี้ว่า “การได้กลับมาร้องเพลงอีกครั้ง คือการได้กลับมาทำในสิ่งที่น็อตโตะรักมากที่สุดค่ะ” ขณะที่เพลง “ยังอยู่กับฉันไหม” เป็นเพลงที่พูดถึงความรักและความหวัง แม้บางช่วงเวลาของชีวิต เราอาจยังมองไม่เห็นว่าความรักหรือความหวังนั้นอยู่ตรงไหน แต่เธอยังคงเชื่อว่า ที่ไหนสักแห่งจะมีพื้นที่ที่เต็มไปด้วยความรักและความหวังรออยู่ และพรุ่งนี้ก็ยังคงยิ้มให้เราเสมอ

          ความพิเศษของเพลงนี้ยังอยู่ที่การได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในบรรยากาศแบบพี่น้องกับ “จั๊ก ชวิน” ซึ่งทั้งคู่เป็นญาติกัน โดยก่อนหน้านี้น็อตโตะเคยนำเพลง “ยังอยู่กับฉันไหม” มาร้องในเวอร์ชันอะคูสติกให้แฟนๆ ได้ฟังกันมาแล้ว แต่ยังไม่มีใครเคยได้ฟังเวอร์ชัน Original อย่างเป็นทางการ กระทั่งวันนี้เพลงดังกล่าวได้ถูกนำกลับมาถ่ายทอดอย่างเต็มรูปแบบอีกครั้ง

           “น็อตโตะ ชอบเพลงนี้มากค่ะ และอยากขอบคุณทุกคนที่ยังคิดถึงและยังรอฟังเสียงของน็อตโตะ การที่ยังมีใครสักคนจดจำเราได้ เป็นความรู้สึกที่มีความหมายมากจริงๆ ค่ะ”

           นอกจากเวอร์ชันภาษาไทยแล้ว “ยังอยู่กับฉันไหม” ยังมาพร้อมอีกหนึ่งความพิเศษกับเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นในชื่อ “明日のカケラ ASHITA KAKERA” ซึ่งมีความหมายว่า “ส่วนเล็กๆ ของอนาคต” ถือเป็นอีกหนึ่งความฝันสำคัญของน็อตโตะ เพราะเธอเรียนภาษาญี่ปุ่นมาระยะหนึ่ง และเคยฝันว่าสักวันหนึ่งอยากมีเพลงภาษาญี่ปุ่นเป็นของตัวเอง

            ความฝันดังกล่าวเกิดขึ้นจริงในครั้งนี้ โดยน็อตโตะได้ขอบคุณอาจารย์สอนภาษาญี่ปุ่นที่ช่วยเขียนเนื้อร้องภาษาญี่ปุ่นให้กับเพลง พร้อมถ่ายทอดเรื่องราว ความรู้สึก และตัวตนของเธอออกมาในอีกหนึ่งภาษาได้อย่างงดงาม แม้เจ้าตัวจะยอมรับว่าภาษาญี่ปุ่นของตัวเองอาจยังไม่สมบูรณ์แบบ แต่ตั้งใจทำอย่างดีที่สุด เพราะสำหรับเธอแล้ว การร้องเพลงในอีกภาษาหนึ่งไม่ได้เป็นเพียงการก้าวออกจากพื้นที่เดิม แต่คือการให้ความเคารพต่อความฝันของตัวเอง

            “ในเวอร์ชันไทยกับญี่ปุ่นอาจจะสื่อสารแตกต่างกัน แต่ปลายทางเดียวกันค่ะ น็อตโตะหวังว่าเพลงนี้จะเป็นพื้นที่เล็กๆ ที่ทำให้ทุกคนยังคงเชื่อในความรัก เชื่อในความหวัง และเชื่อว่า ไม่ว่าเราจะอยู่ในช่วงเวลาแบบไหน พรุ่งนี้ยังมีสิ่งดีๆ รอเราอยู่เสมอค่ะ”

           ติดตามฟังเพลง “ยังอยู่กับฉันไหม” และเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น “明日のカケラ ASHITA KAKERA” ได้แล้ววันนี้ทุกแพลตฟอร์มสตรีมมิง : https://youtu.be/OhiE19C6P4Y?si=qJw-SwY8yQsEPYgp


#น็อตโตะ #ยังอยู่กับฉันไหม #明日のカケラ #ASHITAKAKERA #Notto

Powered by MakeWebEasy.com
เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน ท่านสามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว  และ  นโยบายคุกกี้